Un livre, un jour

Hurlements d’Alma Katsu, traduit par Nadège Dulot, paru en septembre 2024 aux éditions Sonatine, présenté par Cédric.
Premières diffusions dimanche 29 décembre 2024 à 6h30, 12h15 et 18h30.

30 secondes à Gaza de Mohammad Sabaaneh, paru aux éditions Alifbata en octobre 2024. Chroniqué par Nassima.
Premières diffusions le samedi 28 décembre 2024 ) 6h30, 12h15 et 17h45.
Mohammad Sabbaneh est caricaturiste Palestinien. Il collabore depuis 2002 avec de nombreux médias arabes et internationaux tels : Al Quds Al Arabi, the Washington Post ou Courrier International. L'avant-propos de l'auteur à ce nouvel ouvrage est ainsi : « 30 secondes. C’est le temps que durent les vidéos postées depuis Gaza sur les réseaux sociaux. Trente secondes pour un bref aperçu de l’enfer que vivent les Gazaouis. Trente secondes de l’horreur subie par des êtres ni plus ni moins humains que nous. Trente secondes d’images au « contenu sensible » nous dit parfois l’avertissement, contenu insoutenable pour beaucoup d’entre nous. Que dire alors de ce qu’éprouvent les hommes et les femmes qui les prennent et nous les transmettent…

Mon évasion de Pierre Kropotkine, paru en octobre 2024 aux éditions du bout de la ville, collection adresses, préface de David Doillon, postface de l’Envolée, présenté par Josiane.
Premières diffusions lundi 6 janvier 2025 à 6h30, 12h15 et 18h30.

Critique de la raison décoloniale, Sur une contre-révolution intellectuelle Collectif, traduit de l’espagnol par Mickaël Faujour et Pierre Madelin, paru en octobre 2024 aux éditions de l’Échappée, collection versus, présenté par Paul.
Premières diffusions dimanche 15 décembre 2024 à 6h30, 12h15 et 18h30.

Li Chevalier Ouvrage collectif sur les œuvres de Li Chevalier, reproductions de ses créations, paru en juin 2024 chez In Fine éditions d’art, présenté par Josiane, 9 min.
Premières diffusions samedi 6 janvier 2024 à 6h30, 12h15 et 16h45.josy

Pastorales de Violaine Bérot, Florence Debove et Jean-Christophe Cavallin, paru en avril 2024 aux éditions Wilproject / littératures, présenté par Josiane, 7 min.
Premières diffusions lundi 2 décembre 2024 à 6h30, 12h15 et 18h30.

Spartacus de Howard Fast, paru en août 2024 aux éditions Gallmeister, collection Totem pour la nouvelle traduction par Johanne Le Ray, présenté par Josiane.
Premières diffusions dimanche 1er décembre 2024 à 6h30, 12h15 et 18h30.

Menaces italiennes de Jacques Moulins, paru en septembre 2024 aux éditions Folio policier, présenté par Cédric.
Premières diffusions samedi 30 novembre 2024 à 6h30, 12h15 et 16h45.

Phase 3 de Asa Ericsdotter, traduit du suédois par Hélène Hervieu, paru en octobre 2024 aux éditions Actes sud, actes noirs, présenté par Cédric.
Premières diffusions lundi 11 novembre 2024 à 6h30, 12h15 et 18h30.

Dans l’ombre d’April de Ruth Ware, traduit de l’anglais par Héloïse Esquié, paru en octobre 2024 aux éditions Fleuve noir, présenté par Josiane, 8 min.
Premières diffusions dimanche 10 novembre 2024 à 6h30, 12h15 et 18h30.

L’horloger de Jérémie Claes, paru en février 2024 aux éditions Héloïse d’Ormesson, présenté par Cédric.
Premières diffusions samedi 9 novembre 2024 à 6h30, 12h15 et 16h45.

Bouche d’ombre de Pascal Dessaint, paru en septembre 2024 aux éditions Rivages noir, présenté par Cédric.
Premières diffusions lundi 4 novembre 2024 à 6h30, 12h15 et 18h30.

L’enfant qui sema la mort d’Auguste Corteau, traduit du grec par Clara Villain, paru en septembre 2024 aux éditions Belfond noir, présenté par Cédric.
Premières diffusions dimanche 3 novembre 2024 à 6h30, 12h15 et 18h30.

Coliseum de Thomas Bronnec, paru en septembre 2024 aux éditions Gallimard, série noire, présenté par Cédric.
Premières diffusions samedi 2 novembre 2024 à 6h30, 12h15 et 16h45.

Kanaky, sur les traces d’Alphonse Dianou de Josef Andras, paru en 2018 aux éditions Actes sud, Babel, présenté par Cédric.
Premières diffusions lundi 14 octobre 2024 à 6h30, 12h15 et 18h30.

18 Barnfield hill de Robert Goddard, traduit de l’anglais (États-Unis) par Jean et Claude Demanuelli, paru en septembre 2024 aux éditions Sonatine, présenté par Cédric, 8 min.
Premières diffusions samedi 13 octobre 2024 à 6h30, 12h15 et 16h45.

Le miroir aux alouettes de Christos et Virginie Rapiat, paru en avril 2024 aux éditions Balivernes, présenté par Josiane, 6 min.
Premières diffusions lundi 7 octobre 2024 à 6h30, 12h15 et 18h30.

Les deux visages du monde de David Joy, traduit par Jean-Yves Cotté, paru en août 2024 aux éditions Sonatine, présenté par Cédric, 10 min.
Premières diffusions dimanche 6 octobre 2024 à 6h30, 12h15 et 18h30.

L’homme de la plaine de T. T. Flynn, traduit de l’anglais (États-Unis) par Yannis Urano, postface d’Hubert Prolongeau, paru en octobre 2024 aux éditions Actes sud, collection L’Ouest, le vrai, présenté par Josiane.
Premières diffusions samedi 5 octobre 2024 à 6h30, 12h15 et 16h45.

Les monologues de Gaza, du théâtre Ashtar, paru chez les éditions l'espace d'un instant, 2013. Chroniqué par Nassima.
Premières diffusions le samedi 12 octobre 2024 à 6h30, 12h15 et 17h45.
Le théâtre Ashtar a été créé en 1991 à Jérusalem par deux acteurs Palestiniens, Edward Muallem et Iman Aoun. Il est implanté aujourd'hui à Ramallah, ville de Cisjordanie occupée, qui est culturellement assez riche, avec un théâtre, un conservatoire et une cinémathèque. Il propose des formations théâtrales intensives à la jeunesse locale, et se positionne clairement en agent du changement en Palestine, notamment grâce à l'utilisation des méthodes du théâtre forum. Mis en scène en 2010 par Ali Abu Yasin,  Les Monologues de Gaza ont été très largement présentés à travers le monde. Et je vous les présente à mon tour dans cette émission.