Alex et Johanna interviewent le jeune philosophe autrichien Kilian Jorg, sur son ouvrage : Auto-destruction, Pourquoi la voiture détruit le monde ( Et comment arrêter ça). Enfant il était lui-même un grand fan des voitures d'autant que son père était un célèbre journaliste spécialiste des "super bagnoles" qui amenait son fils tout fier à l'école avec les derniers cris du quatre roue ! Mais voila en étudiant, en réfléchissant, et en apprenant il en est revenu, de manière radicale.
Pour lui "Notre empreinte écologique est surtout une empreinte de pneu sur une chape de bitume". Kilian fait état du parallèle entre l'augmentation du CO2 et la multiplication des véhicules sur terre, et ce n'est pas la voiture électrique qui sera une alternative, tant elle ne fait qu'externaliser les dégâts environnementaux par l'extractivisme nécessaire à la production de batterie, etc.
Sa critique va loin quand il parle de micro-fascisme, à travers l'homogénéisation et l'illusion de pouvoir que donne à tout le monde la sensation de la conduite automobile... Ce qui ne l'empêche pas de réfléchir aux sortie de routes possibles, petit à petit, en variant les moyens de transports et en les articulant avec des transports publics dignes de ce nom ... Vaste programme !