Lors d'un rapide passage en Europe Simon Crisòstomo Loncopan, jeune porte-parole (Werken) mapuche de sa communauté Lof Trankura, dans la région frontalière avec l'Argentine, est passé deux jours sur la colline de la Zinzine. Le temps de réaliser deux enregistrements, un en direct à la radio, l'autre dans une réunion discution. A partir de ces deux enregistrements deux émissions de Zinzinement Vôtre, cette première plus axée sur l'histoire et les réalités actuelles de la confrontation permanente du peuple mapuche d'avec le modèle de société occidental et ses notions de progrès et de développement, la seconde "Lof Mapuche", plus consacrée à la culture, aux modes d'organisation et aux traditions des mapuches. Plus d'infos://www.mapuexpress.org/