Dans cette troisième émission, on parle avec Thierry Thévenin, porte parole du Syndicat SIMPLES, qui nous parle du projet d'exploitation d'une mine d'or chez lui en Creuse et tout ce que cela entraînerait comme conséquences, ensuite Arnaud Apoteker, du Comité de recherche et d’information indépendantes sur le génie génétique, et Hannes Lämmler du Forum Civique Européen, parlent du tribunal Monsanto prévu cet automne, et enfin Hervé Kempf présente Reporterre, le quotidien de l'écologie.