LE DIRECT

Le programme du moment

RADIO ZINZINE, UNE RADIO LIBRE !
← Retour
Photo de Provincialiser la langue, langage et colonialisme

Provincialiser la langue, langage et colonialisme

Provincialiser la langue, langage et colonialisme de Cécile Canut, paru aux éditions Amsterdam en septembre 2021. Chronique par Fatima.
Premières diffusions le dimanche 22 mai 2022 à 6h30, 12h15 et 18h30.
Lorsqu’ils ont colonisé l’Afrique, les Européens y ont imposé leur conception idéologique du langage. Pour eux, les pratiques langagières ne pouvaient être appréhendées qu’au prisme d’un ordre de la langue instituant l’essor d’une culture nécessairement nationale. Cette idéologie s’est traduite par la mise en œuvre d’un véritable impérialisme linguistique : outre l’imposition des langues européennes, les missionnaires, puis les administrateurs coloniaux ont façonné des « dialectes africains », catégorisés comme tels afin de mieux les reléguer au bas d’une fantasmatique hiérarchie des langues.
Si une telle vision, relayée par une partie des élites africaines et confortée, aujourd’hui encore, par les institutions de la Francophonie, a largement survécu aux indépendances, elle n’a jamais cessé d’être contestée – avec succès.
C’est précisément de ce succès que Cécile Canut tire toutes les conséquences théoriques et politiques : en mettant au jour les biais inhérents aux approches prétendument scientifiques qui ont dominé l’étude du langage tout au long du XXe siècle, elle nous invite à provincialiser la notion même de langue, ce modèle décharné d’une supposée modernité.
Infos diverses Horaire de passage Liens
Thème : Littérature
Référent·es : Fatima
22 mai 2022 🎧 Écouter
⬇ Télécharger
Photo de Un livre, un jour

Présentation de livres diffusée trois fois par jour le samedi, dimanche et lundi. Les livres sont commandés en service de presse et les auditeurs/trices et les zinzinien·es en font des comptes-rendus critiques. Parfois, l'émission est constituée d'une interview.

Photo de Why don’t you love me

Un livre, un jour

Why don’t you love me ? de Paul B. Rainey, traduit de l’anglais par Christophe Gouveia Roberto, BD parue en mai 2025 aux éditions Atrabile, entretien d’Alex avec Benjamin, libraire à la Carline à Forcalquier, 8 min.

Aucune diffusion

Photo de La naturopathie en cuisine

Un livre, un jour

de Daniel Caroff et Martine Lionello, photographies d’Athina Canevet, paru en avril 2025 aux éditions Terre Vivante, collection Conseils d’expert, présenté par Josiane, 9min30.
Premières diffusions dimanche 20 juillet 2025 à 6h30, 12h15 et 18h30.

Aucune diffusion

Photo de Flora, l’été devant soi

Un livre, un jour

Flora, l’été devant soi d’Isabelle Enderlein, illustrations d’Antonin Faure, paru en mai 2025 aux éditions Thierry Magnier, entretien d’Alex avec Aurélie, libraire à la Carline à Forcalquier, 6min30.
Premières diffusions lundi 21 juillet 2025 à 6h30, 12h15 et 18h30.

Aucune diffusion

Photo de Îles muettes

Un livre, un jour

Îles muettes de Daniel Aubrey, traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par Marie Chivot-Buhler), paru en avril 2025 aux éditions du Masque, présenté par Cédric.
Premières diffusions lundi 14 juillet 2025 à 6h30, 12h15 et 18h30.

Aucune diffusion

Photo de Grand canyon

Un livre, un jour

Grand canyon texte de Susan Lamb, illustrations de Sean Lewis, traduction de Berengère Viennot, paru en avril 2025 aux éditions Gallimard jeunesse, présenté par Josiane.
Premières diffusions dimanche 13 juillet 2025 à 6h30, 12h15 et 18h30.

Aucune diffusion

Photo de Toutes ses fautes

Un livre, un jour

Toutes ses fautes de Andrea Mara, traduit de l’anglais (Irlande) par Anna Durand, paru en avril 2025 aux éditions Points, présenté par Cédric.
Premières diffusions samedi 12 juillet 2025 à 6h30, 12h15 et 16h45.

Aucune diffusion

Photo de N°181 - Rock en Seine - 2

Trace de son

Trace de son aborde aujourd'hui la programmation de la deuxième journée du festival Rock en Seine qui aura lieu le 22/08 à Paris.
Allons découvrir ensemble ce qui nous attend!

Dernière diffusion le : 26 juil. 2025, 20:00

Photo de N°181

Choix de Barbara (le)

Le choix de Barbara vous sert quelques nouveautés discographique, pour ne pas perdre le fil durant vos vacances!

Dernière diffusion le : 18 juil. 2025, 11:30

Photo de Programme du 16 au 22 juillet

Cinema le Bourguet

Description à remplir

Dernière diffusion le : 27 juil. 2025, 09:00

Photo de La conspiration de l’hydre

Un livre, un jour

La conspiration de l’hydre de Sébastien Le Jean, paru en mai 2025 aux éditions Gallimard, collection Folio policier, présenté par Cédric.
Premières diffusions lundi 7 juillet 2025 à 6h30, 12h15 et 18h30.

Aucune diffusion

Photo de L’horizon sans fin, De la Renaissance à nos jours

Un livre, un jour

L’horizon sans fin, De la Renaissance à nos jours sous la direction d’Emmanuelle Delapierre et Céline Flécheux, paru en mai 2025 aux éditions In Fine, Éditions d’Art, présenté par Josiane.
Premières diffusions dimanche 6 juillet 2025 à 6h30, 12h15 et 18h30.

Aucune diffusion

Photo de Corps étranger sous la peau

Un livre, un jour

Corps étranger sous la peau, un récit de Nour Bekkar, paru aux éditions Blast en mai 2025. Présenté par Nassima.
Prem!ères diffusions le samedi 5 juillet 2025 à 6h30, 12h15 et 17h45.

Aucune diffusion