Pierre et Jean-Jacques rendent visite aux militants contre la LEO : Liaison Est Ouest à Avignon. Ils occupent des terres, en résonance avec la ZAD de Notre-Dame-des-Landes, contre un projet de rocade routière dans le sud d’Avignon qui relierait l’A7 à l’A9 en lieu et place de la dernière ceinture verte de la ville. Coincé entre la ville et la Durance, la ceinture verte est le dernier poumon et espace d’exploitation maraichère de la périphérie d’Avignon.